No exact translation found for إضفاء الطابع الجنسي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic إضفاء الطابع الجنسي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Se presume que la sexualización del espacio público tiene incidencia en las actitudes de los varones y las niñas respecto de la comprensión de su propio sexo.
    ومن المفترض أن إضفاء الطابع الجنسي على المكان العام له أثر على اتجاهات الأطفال من الجنسين بالنسبة لفهم نوع الجنس الخاص بهم.
  • Otra medida crucial en la tarea de incorporar una perspectiva de género ha sido la institucionalización de la presupuestación con precisamente esa perspectiva.
    وأشار إلى أنه كان من بين الخطوات الحاسمة الأخرى في دمج الجوانب المتعلقة بنوع الجنس إضفاء الطابع المؤسسي على جوانب الميزانية التي لها حساسية بالنسبة لنوع الجنس.
  • d) Elaborar e institucionalizar presupuestos que tengan en cuenta las cuestiones de género y supervisar los análisis presupuestarios basados en el género y la utilización de esos presupuestos con perspectiva de género;
    (د) وضع ميزانيات تتجاوب مع الفروقات بين الجنسين وإضفاء الطابع المؤسسي عليها، ورصد تحليل الميزانيات جنسانيا واستخدام هذه الميزانيات التي تراعي المنظور الجنساني؛